在上世紀70年代之前，其實並沒有所謂的「白色情人節」。

當前位置： 首頁 » A-Journal » 消息與故事 » 【日本製造】本來無節日，何處送回禮？

時光飛逝，2月14日的情人節已經是一個月前的事了，後續節日白色情人節轉眼又至。或者大家已經做好準備，誓要炮製出更刻骨銘心的第二輪「浪漫」。可是各位有沒有曾經想過：為甚麼這一天要叫做「白色」情人節，而不是甚他顏色呢？

也許有人會覺得這是多此一問，因為他們覺得這個名稱明顯與當日送白色巧克力的「習俗」有關。但這個看似理所當然的答案，實際上仍然沒有觸及問題的核心：為甚麼是非要選擇白色不可？

這絕非傳統的規定，更不是選民投票的結果，而是日本甜點(日本稱作「菓子」)製造商進行商業營銷的產物。1977年，日本福岡市博多區的老子號甜點製造商「石村萬盛堂」為了刺激旗下白色軟心棉花糖「鶴乃子」的銷情，遂提出「3月14日，是情人節後向愛人回禮的日子」的口號，來鼓吹早前收下禮物的一方向對方回禮表示謝意，藉此大力促銷。商業嗅覺非常靈敏的日本巧克力製造商很快也發現自己可以利用這個「節日」增收，於是便集體加入炒作的行列，以促銷白色巧克力。民眾似乎頗為受落，3月14日果然真的逐漸發展成日本社會上下皆認真看待的「節日」。因應糖果原材料的顏色，「節日」在1980年被全國飴果子工業協同組合定名為「白色情人節」。

由此可見，「白色」背後根本沒有甚麼歷史或象徵意義，甚至與2月14日情人節沒有真實的關連，只不過是基於日本甜點製造商的業務需要而被選擇出來。一片「浪漫」迷霧遮蔽了大眾的雙眼，使他們看不清「浪漫」背後其實是商人夾萬中閃閃發亮的金銀珠寶。

可是，日本全國飴菓子工業協同組合還是試圖用「歷史」說明「白色情人節」的起源。根據該組織的說法，白色情人節與情人節一樣，都跟神父華倫泰(Sanctus Valentinus)有關。話說西元三世紀羅馬帝國皇帝克勞狄二世(Claudius Gothicus)為了充實帝國兵力，下令所有年輕男子從軍，並禁止他們結婚，以保證他們在戰場上專心戰鬥。華倫泰卻不理禁令秘密替人証婚，結果遭到逮捕並於西元269年2月14日被處死。那對獲華倫泰神父證婚的夫婦在事發後的一個月宣誓，以證二人的戀情至死不渝，故另定3月14日為白色情人節。

當然，熟讀歷史的人都會知道，這段「歷史」始終無法令白色情人節變成一個「有根有據」的節日。3月14日宣誓的橋段，不曾載入有關華倫泰之傳說，千百年來人們聞所未聞。更何況，華倫泰被處死的故事本身也只是一個傳說而已——華倫泰是否真有其人尚無定論？

無論如何，白色情人節對世界的影響是真實存在的。它能夠改變當代人們的行為，亦能夠增刪古時人們的事跡，力量之大讓人莫不驚嘆。現在，甚至就連香港、澳門，乃至越南、泰國、菲律賓的一些人，也開始需要為準備回禮而煩惱。