努爾-蘇丹的巴伊傑列克觀景塔

【亞歐趣事】努爾-蘇丹:我變,我變,我變變

哈薩克斯坦的首都已改名努爾-蘇丹,不再稱為「阿斯塔納(Astana)」。

當前位置: 首頁 » A-Journal » 消息與故事 » 【亞歐趣事】努爾-蘇丹:我變,我變,我變變

儘管哈薩克斯坦的消息相對較少進入全球民眾的視線,但她毫無疑問是一個頗為特別的國家,除了字母頻繁更換之外,就連新首都的名字也一改再改。

在去年的今日,哈薩克斯坦議會通過憲法修正案,將首都阿斯塔納更名為「努爾-蘇丹(Nur-Sultan)」。三日後,現任總統卡瑟姆-若馬爾特·克米列維奇·托卡耶夫(Kassym-Jomart Kemeluly Tokayev)正式簽署了相關的總統令。從此,哈薩克斯坦首都擁有了新名稱。




努爾-蘇丹一字來自哈薩克斯坦自蘇聯獨立後的第一任總統努爾蘇丹·納紮爾巴耶夫(Nursultan Äbishuly Nazarbayev)的名字。2019年3月19日,他宣佈辭去總統職務,由托卡耶夫繼任。為紀念這位開國總統在領導國家獨立和發展方面建立了不朽功勛,一如美國以其國父佐治·華盛顿(George Washington)來命名首都的做法,托卡耶夫提議更改首都名字,希望藉此令「當代偉人」的名字傳頌千古。

或許世人對納紮爾巴耶夫的評價不一,但至少哈薩克斯坦的首都之所以能夠擁有今天的發展水平,納紮爾巴耶夫應記一功。1997年,哈薩克斯坦宣布此地為永久性首都,國家機關從緊鄰吉爾吉斯邊界、靠近中國新疆的阿拉木圖陸續遷入,繼而於翌年5月6日將此地叫作「阿斯塔納」——在哈薩克語中的意思是「首都」。自此之後,許多大樓、清真寺、公園和紀念碑拔地而起。縱使這裡位處廣闊的哈薩克斯坦中北部半沙漠草原,冬天氣候異常嚴寒,但仍無阻這座年輕的首都發展成中亞最現代化與最具發展潛力的城市。只是很多人沒有想過,它不僅在短短十多年間改頭換面,就連「阿斯塔納」這個「舊」品牌也告別了。

其實,相比起上一個名字,「阿斯塔納」這個名字已經算「歷史悠久」了。在哈薩克斯坦獨立之初,這座城市被冠以「阿克莫拉(Aqmola)」之名,解作白色墳墓。不難想像,這種不祥的名字絕不會被接納為新首都的稱呼。所以,「阿克莫拉」在1997年便被換掉,前後只使用了6年左右。




阿斯塔納Astana
阿斯塔納,鍾民杰攝

如此說來,在過去不到20年的時間裡,哈薩克斯坦首都的所在地已經三易其名。即使進一步追搠至蘇聯統治時代,這個城市也曾因為20世紀中葉的墾荒運動,名稱由阿克莫林斯克(Akmolinsk)變為切利諾格勒(Tselinograd)——後者帶有「墾荒城」之意,反映出當時的蘇共中央總書記赫魯曉夫以此地為中心、將哈薩克大草原發展成一個麥田之海的意圖。換言之,哈薩克斯坦首都的所在地在過去一個世紀裡擁有五個名字。其換名密度之高,在世界各國的城市中應該算是比較罕見。

請在此處留言

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.